Merge pull request #5949 from ligfx/gamelistmodelupdategame GameListModel: make UpdateGame update existing files as well
